Pro League (Belgien) 2013/14
Pro League | |
 | |
| Meister | RSC Anderlecht |
| Champions League | RSC Anderlecht |
| Champions-League- Qualifikation | Standard Lüttich |
| Europa-League- Qualifikation | FC Brügge Sporting Lokeren SV Zulte Waregem |
| Pokalsieger | Sporting Lokeren |
| Relegation ↓ | Oud-Heverlee Löwen |
| Absteiger | RAEC Mons Oud-Heverlee Löwen |
| Mannschaften | 16 |
| Spiele | 240 + 3 Relegationsspiele (davon 299 gespielt) |
| Tore | 814 (ø 2,72 pro Spiel) |
| Torschützenkönig | Michy Batshuayi (Standard Lüttich) |
| ← Pro League 2012/13 Pro League 2014/15 → | |
Zweite Division 2013/14 ↓ | |
Die Pro League 2013/14 war die 111. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 26. Juli 2013[1] und endete im Mai 2014. Titelverteidiger war der RSC Anderlecht.
Inhaltsverzeichnis
1 Vereine
2 Reguläre Saison
2.1 Tabelle
2.2 Kreuztabelle
3 Platzierungsrunden
3.1 Meisterschaftsrunde
3.1.1 Tabelle
3.1.2 Kreuztabelle
3.2 Play-offs
3.2.1 Gruppe A
3.2.2 Gruppe B
3.2.3 Kreuztabellen
3.2.4 Finalspiele
3.3 Europa-League-Playoff
3.4 Relegation
3.4.1 Tabelle
3.4.2 Kreuztabelle
4 Torschützenlisten
4.1 Torschützenliste (Vorrunde)
4.2 Torschützenliste (Meisterrunde)
4.3 Torschützenliste (Play-offs)
4.4 Torschützenliste (Relegation)
5 Die Meistermannschaft des RSC Anderlecht
6 Weblinks
7 Einzelnachweise
Vereine |
 
| |||||||||||||||
Vereine in der Ersten Division 2013/14 |
| Verein | Stadt | Stadion | Kapazität |
|---|---|---|---|
| RSC Anderlecht | Anderlecht | Constant-Vanden-Stock-Stadion | 26.361 |
| KV Ostende | Ostende | Albertparkstadion | 08.125 |
| Cercle Brügge | Brügge | Jan-Breydel-Stadion | 29.945 |
| FC Brügge | Brügge | Jan-Breydel-Stadion | 29.945 |
| Sporting Charleroi | Charleroi | Stade du Pays de Charleroi | 24.891 |
| KRC Genk | Genk | Cristal Arena | 24.956 |
| KAA Gent | Gent | Ghelamco Arena | 19.999 |
| KV Kortrijk | Kortrijk | Guldensporenstadion | 09.399 |
| Lierse SK | Lier | Herman Vanderpoortenstadion | 14.538 |
| Sporting Lokeren | Lokeren | Daknamstadion | 09.560 |
| Oud-Heverlee Löwen | Löwen | Stadion Den Dreef | 09.016 |
| Standard Lüttich | Lüttich | Maurice-Dufrasne-Stadion | 30.023 |
| KV Mechelen | Mechelen | Argosstadion Achter De Kazerne | 14.145 |
| RAEC Mons | Mons | Stade Charles Tondreau | 12.662 |
| Waasland-Beveren | Beveren | Freethiel | 13.290 |
| SV Zulte Waregem | Waregem | Regenboogstadion | 08.500 |
Reguläre Saison |
Die 16 Vereine spielten zunächst in einer Doppelrunde die reguläre Saison aus. Die Abschlusstabelle diente als Grundlage für die Qualifikation zu verschiedenen Platzierungsrunden.
Die sechs bestplatzierten Vereine erreichten die Meisterschaftsrunde, die Teams auf den Plätzen sieben bis vierzehn spielten um einen möglichen internationalen Startplatz. Die beiden letztplatzierten Mannschaften spielten in der Relegation. Zu bemerken ist, dass in der Meisterschaftsrunde die Hälfte der erreichten Punktzahl aus den 30 Spielen der Vorrunde übertragen wird, sodass die weiteren Begegnungen je nach Tabellensituation teilweise nur geringfügige Änderungen hervorrufen können.
Tabelle |
Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Standard Lüttich | 30 | 20 | 7 | 3 | 059:170 | +42 | 67 |
| 2. | FC Brügge | 30 | 19 | 6 | 5 | 054:280 | +26 | 63 |
| 3. | RSC Anderlecht (M) | 30 | 18 | 3 | 9 | 061:310 | +30 | 57 |
| 4. | SV Zulte Waregem | 30 | 14 | 11 | 5 | 051:380 | +13 | 53 |
| 5. | Sporting Lokeren | 30 | 15 | 6 | 9 | 048:310 | +17 | 51 |
| 6. | KRC Genk (P) | 30 | 14 | 3 | 13 | 042:390 | +3 | 45 |
| 7. | KAA Gent | 30 | 12 | 8 | 10 | 039:370 | +2 | 44 |
| 8. | KV Kortrijk | 30 | 10 | 9 | 11 | 042:440 | −2 | 39 |
| 9. | KV Ostende (N) | 30 | 9 | 7 | 14 | 028:460 | −18 | 34 |
| 10. | Sporting Charleroi | 30 | 8 | 10 | 12 | 036:410 | −5 | 34 |
| 11. | Cercle Brügge (R) | 30 | 9 | 6 | 15 | 029:550 | −26 | 33 |
| 12. | Lierse SK | 30 | 9 | 5 | 16 | 036:530 | −17 | 32 |
| 13. | KV Mechelen | 30 | 8 | 7 | 15 | 034:510 | −17 | 31 |
| 14. | Waasland-Beveren | 30 | 6 | 13 | 11 | 028:350 | −7 | 31 |
| 15. | Oud-Heverlee Löwen | 30 | 6 | 9 | 15 | 030:470 | −17 | 27 |
| 16. | RAEC Mons | 30 | 6 | 4 | 20 | 029:530 | −24 | 22 |
| Stand: Endstand[2] | ||||||||
Teilnahme an der Meisterschaftsrunde
Teilnahme an den Play-offs
Teilnahme an der Relegation
| (M) | amtierender belgischer Meister |
| (P) | amtierender belgischer Pokalsieger |
| (N) | Aufsteiger der Zweite Division 2012/13 |
Kreuztabelle |
| 2013/14[3] | AND |  |  | BRÜ |  |  |  |  |  | MON |  |  |  |  |  | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RSC Anderlecht | 2:1 | 5:2 | 2:0 | 2:0 | 4:1 | 0:1 | 2:0 | 2:3 | 5:0 | 2:0 | 4:0 | 3:1 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | |
| Cercle Brügge | 0:4 | 3:0 | 2:0 | 1:0 | 1:4 | 3:1 | 2:4 | 0:3 | 3:2 | 2:1 | 2:0 | 1:1 | 0:5 | 0:0 | 1:1 | |
| Sporting Charleroi | 2:1 | 2:0 | 2:2 | 1:1 | 0:1 | 1:2 | 1:1 | 2:1 | 2:2 | 0:2 | 0:1 | 2:0 | 0:1 | 1:1 | 3:2 | |
| FC Brügge | 4:0 | 2:0 | 2:0 | 0:2 | 1:1 | 3:1 | 4:1 | 1:0 | 3:0 | 2:1 | 2:0 | 1:0 | 1:0 | 1:2 | 1:1 | |
| KRC Genk | 0:1 | 1:0 | 0:3 | 1:3 | 1:2 | 1:0 | 4:0 | 0:2 | 1:0 | 3:1 | 3:0 | 3:0 | 0:2 | 0:2 | 5:2 | |
| KAA Gent | 1:2 | 1:1 | 2:1 | 1:3 | 1:2 | 0:1 | 2:1 | 1:1 | 2:1 | 1:0 | 1:1 | 2:0 | 0:1 | 2:0 | 0:1 | |
| KV Kortrijk | 2:2 | 4:0 | 1:1 | 4:1 | 2:2 | 3:0 | 3:4 | 3:3 | 1:2 | 1:2 | 2:0 | 1:0 | 1:5 | 2:1 | 1:1 | |
| Lierse SK | 2:0 | 1:1 | 2:1 | 1:1 | 0:1 | 1:3 | 2:0 | 1:2 | 3:0 | 2:1 | 0:2 | 0:0 | 0:5 | 1:0 | 1:2 | |
| Sporting Lokeren | 2:1 | 3:0 | 3:1 | 0:3 | 3:1 | 2:2 | 0:0 | 1:0 | 4:0 | 2:1 | 1:0 | 2:0 | 0:1 | 0:0 | 2:4 | |
| KV Mechelen | 2:1 | 1:2 | 0:3 | 1:2 | 0:2 | 0:1 | 5:2 | 0:0 | 1:0 | 4:2 | 1:1 | 4:2 | 0:2 | 0:0 | 2:2 | |
| RAEC Mons | 0:2 | 1:1 | 1:2 | 0:1 | 2:3 | 1:0 | 0:1 | 1:5 | 1:0 | 0:2 | 3:0 | 3:2 | 0:2 | 1:1 | 1:1 | |
| KV Ostende | 0:3 | 2:0 | 1:0 | 1:2 | 4:0 | 0:0 | 0:0 | 3:2 | 0:3 | 0:3 | 2:0 | 1:1 | 2:4 | 2:1 | 1:1 | |
| Oud-Heverlee Löwen | 1:0 | 3:0 | 0:0 | 2:5 | 1:4 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 2:1 | 0:0 | 2:2 | 1:2 | 0:0 | 4:2 | 1:0 | |
| Standard Lüttich | 1:1 | 4:0 | 2:2 | 0:0 | 3:1 | 2:3 | 2:0 | 3:0 | 2:1 | 2:0 | 1:0 | 2:0 | 1:0 | 2:2 | 2:0 | |
| Waasland-Beveren | 0:3 | 0:1 | 0:0 | 1:2 | 0:0 | 1:1 | 1:1 | 3:1 | 0:2 | 0:0 | 4:1 | 2:0 | 1:0 | 1:1 | 2:2 | |
| SV Zulte Waregem | 4:3 | 2:1 | 1:1 | 1:1 | 1:0 | 3:2 | 1:0 | 3:0 | 1:1 | 3:1 | 2:0 | 2:2 | 4:2 | 1:0 | 2:0 |
Platzierungsrunden |
Meisterschaftsrunde |
Die sechs bestplatzierten Vereine der regulären Saison erreichten die Meisterschaftsrunde, die in einer Doppelrunde ausgetragen wurde. Dabei bekamen die teilnehmenden Mannschaften jeweils die Hälfte der in der regulären Saison erreichten Punkte gutgeschrieben. Bei halben Punkten wurde auf die nächsthöhere Punktzahl aufgerundet. Bei Punktgleichheit wurde der halbe Punkt bei den betroffenen Mannschaften wieder abgezogen.
Der Tabellenerste und der Zweite waren für die UEFA Champions League 2014/15 qualifiziert, während der Tabellendritte einen Startplatz in der UEFA Europa League 2014/15 erhielt. Der Viertplatzierte bestritt in Hin- und Rückspiel eine Playoff-Begegnung gegen den Gewinner der Play-off-Runde. Die Mannschaften auf den Plätzen fünf und sechs waren nicht international qualifiziert.
Tabelle |
Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte | Bonus | Gesamt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | RSC Anderlecht (M) | 10 | 7 | 1 | 2 | 017:600 | +11 | 22 | 29 | 51 |
| 2. | Standard Lüttich | 10 | 4 | 3 | 3 | 014:110 | +3 | 15 | 34 | 49 |
| 3. | FC Brügge | 10 | 5 | 1 | 4 | 016:110 | +5 | 16 | 32 | 48 |
| 4. | SV Zulte Waregem | 10 | 4 | 2 | 4 | 016:150 | +1 | 14 | 27 | 41 |
| 5. | Sporting Lokeren | 10 | 2 | 2 | 6 | 014:250 | −11 | 08 | 26 | 34 |
| 6. | KRC Genk (P) | 10 | 2 | 3 | 5 | 010:190 | −9 | 09 | 23 | 32 |
| Stand: Endstand[4] | ||||||||||
Belgischer Meister und Teilnahme an der Gruppenphase der UEFA Champions League 2014/15
Teilnahme an der 3. Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League 2014/15
Belgischer Pokalsieger und Teilnahme an der Play-off-Runde zur UEFA Europa League 2013/14
Teilnahme an der 3. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2014/15
Teilnahme an der 2. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2014/15
| (M) | amtierender belgischer Meister |
| (P) | amtierender belgischer Pokalsieger |
Kreuztabelle |
| 2013/14[5] | | BRÜ | AND | | | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Standard Lüttich | 0:1 | 1:0 | 4:1 | 2:2 | 1:0 | |
| FC Brügge | 0:0 | 0:1 | 2:0 | 5:1 | 2:0 | |
| RSC Anderlecht | 2:1 | 3:0 | 0:0 | 3:1 | 4:0 | |
| SV Zulte Waregem | 2:0 | 2:1 | 1:2 | 3:1 | 2:2 | |
| Sporting Lokeren | 1:3 | 1:3 | 1:2 | 3:2 | 1:1 | |
| KRC Genk | 2:2 | 3:2 | 1:0 | 0:3 | 1:2 |
Play-offs |
Die Mannschaften, die in der regulären Saison die Plätze sieben bis vierzehn erreicht haben, qualifizierten sich für die Play-offs. Die acht teilnehmenden Vereine wurden gemäß ihren Platzierungen in zwei Gruppen mit je vier Teams aufgeteilt (Gruppe A: 7, 9, 12, 14 – Gruppe B: 8, 10, 11, 13), in denen jeweils eine Doppelrunde ausgespielt wurde.
Die beiden Gruppensieger ermittelten anschließend in einem Hin- und Rückspiel den Teilnehmer an den Europa-League-Playoffs. Dort spielte er gegen den Viertplatzierten der Meisterrunde um einen Startplatz in der UEFA Europa League 2014/15.
Gruppe A |
Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | KV Ostende (N) | 6 | 4 | 2 | 0 | 007:100 | +6 | 14 |
| 2. | KAA Gent | 6 | 3 | 1 | 2 | 011:600 | +5 | 10 |
| 3. | Lierse SK | 6 | 2 | 0 | 4 | 005:120 | −7 | 06 |
| 4. | Waasland-Beveren | 6 | 1 | 1 | 4 | 007:110 | −4 | 04 |
| Stand: Endstand[6] | ||||||||
Teilnahme an den Finalspielen
| (N) | Neuaufsteiger der letzten Saison |
Gruppe B |
Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | KV Kortrijk | 6 | 4 | 1 | 1 | 016:500 | +11 | 13 |
| 2. | Sporting Charleroi | 6 | 4 | 1 | 1 | 013:500 | +8 | 13 |
| 3. | KV Mechelen | 6 | 3 | 0 | 3 | 006:100 | −4 | 09 |
| 4. | Cercle Brügge (R) | 6 | 0 | 0 | 6 | 002:170 | −15 | 00 |
| Stand: Endstand[7] | ||||||||
Teilnahme an den Finalspielen
| (R) | Sieger des Aufstiegsplayoffs der letzten Saison |
Kreuztabellen |
|
|
Finalspiele |
Die beiden Gruppensieger ermitteln in Hin- und Rückspielen den Teilnehmer an den Europa-League-Playoffs.
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
KV Ostende (Sieger der Gruppe A) | 4:4 (7:6 i. E.) | KV Kortrijk (Sieger der Gruppe B) | 2:2 | 2:2 n. V. |
Europa-League-Playoff |
Da der Sieger der Finalspiele KV Ostende keine Lizenz für den UEFA Europa League 2014/15 erhalten hatte, musste kein Entscheidungsspiel stattfinden. SV Zulte Waregem war als Vierter der Meisterrunde somit automatisch für die zweite Runde der UEFA Europa League qualifiziert.
Relegation |
Der Letzt- und Vorletztplatzierte der regulären Saison bestritten die Relegation. Es wurden fünf Spiele zwischen den beiden Mannschaften ausgetragen. Dabei erhält der Vorletzte der regulären Saison einen Bonus von drei Punkten und darf zusätzlich ein Heimspiel mehr austragen als der Letzte. Der Sieger bestritt anschließend eine zusätzliche Relegationsrunde mit drei Teams aus der 2. Division, in der sich nur der Sieger für die Erste Division qualifizierte. Der Verlierer der Relegation stieg hingegen direkt in die zweite Liga ab.
Tabelle |
Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte | Bonus | Gesamt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Oud-Heverlee Löwen | 3 | 2 | 1 | 0 | 005:100 | +4 | 07 | 3 | 10 |
| 2. | RAEC Mons | 3 | 0 | 1 | 2 | 001:500 | −4 | 01 | 0 | 1 |
| Stand: Endstand[10] | ||||||||||
Teilnahme an der Aufstiegsrunde
Absteiger in die Zweite Division
Kreuztabelle |
| 2013/14[11] | MON | | MON | | MON |
|---|---|---|---|---|---|
| Oud-Heverlee Löwen | 2:0 | 2:0 | - | ||
| RAEC Mons | 1:1 | - |
Torschützenlisten |
Torschützenliste (Vorrunde) |
| Pl. | Name[12] | Team | Tore |
|---|---|---|---|
01. | Belgien  Michy Batshuayi | Standard Lüttich | 18 |
02. | Tunesien  Hamdi Harbaoui | Sporting Lokeren | 17 |
03. | Zentralafrikanische Republik  Habib Habibou 1 | SV Zulte Waregem | 13 |
Serbien  Aleksandar Mitrović 2 | RSC Anderlecht | ||
Belgien David Pollet 3 | Sporting Charleroi (11) RSC Anderlecht (2) | ||
Kroatien  Ivan Santini | KV Kortrijk | ||
07. | Belgien Jelle Vossen | KRC Genk | 11 |
08. | Nigeria  Imoh Ezekiel | Standard Lüttich | 10 |
Belgien Maxime Lestienne | FC Brügge | ||
Belgien Bjorn Ruytinx | Oud-Heverlee Löwen |
Torschützenliste (Meisterrunde) |
| Pl. | Name[13] | Team | Tore |
|---|---|---|---|
01. | Belgien Thorgan Hazard | SV Zulte Waregem | 05 |
Tunesien Hamdi Harbaoui | Sporting Lokeren | ||
03. | Belgien Tom de Sutter | FC Brügge | 04 |
Guinea  Idrissa Sylla | SV Zulte Waregem | ||
05. | Belgien Michy Batshuayi | Standard Lüttich | 03 |
Belgien Massimo Bruno | RSC Anderlecht | ||
Belgien Thomas Buffel | KRC Genk | ||
Serbien Aleksandar Mitrović | RSC Anderlecht | ||
Polen  Waldemar Sobota | FC Brügge | ||
Belgien Hans Vanaken | Sporting Lokeren | ||
Elfenbeinküste  Gohi Bi Cyriac | RSC Anderlecht |
Torschützenliste (Play-offs) |
| Pl. | Name[14] | Team | Tore |
|---|---|---|---|
01. | Zentralafrikanische Republik Habib Habibou 1 | KAA Gent | 07 |
02. | Frankreich  Cédric Fauré 4 | Sporting Charleroi | 05 |
Frankreich Teddy Chevalier | Sporting Charleroi | ||
04. | Belgien Stijn De Smet | KV Kortrijk | 03 |
Belgien Sébastien Dewaest | Sporting Charleroi | ||
Senegal  Mbaye Diagne 5 | Lierse SK | ||
Belgien Thomas Matton | KV Kortrijk | ||
Frankreich Clément Tainmont 6 | Sporting Charleroi | ||
Mazedonien  Ivan Tričkovski | Waasland-Beveren | ||
Belgien Hervé Kage | KAA Gent | ||
Danemark  Mads Junker | KV Mechelen |
Torschützenliste (Relegation) |
| Pl. | Name[15] | Team | Tore |
|---|---|---|---|
01. | Schweden  Tom Pettersson | Oud-Heverlee Löwen | 02 |
02. | Belgien Alessandro Cerigioni | Oud-Heverlee Löwen | 01 |
Belgien Tim Matthys | RAEC Mons | ||
Gambia  Ebrahima Sawaneh 7 | Oud-Heverlee Löwen | ||
Brasilien  Robson | Oud-Heverlee Löwen |
1 Habib Habibou wechselte während der Saison vom SV Zulte Waregem zu KAA Gent.[16]
2 Aleksandar Mitrović kam während der Saison vom Partizan Belgrad (Serbische SuperLiga) zu RSC Anderlecht.[17]
3 David Pollet wechselte während der Saison vom Sporting Charleroi zu RSC Anderlecht.[18]
4 Cédric Fauré kam während der Saison vom EA Guingamp II (Französische CFA 2) zu Sporting Charleroi.[19]
5 Mbaye Diagne kam während der Saison vom AC Ajaccio (Französische Ligue 1) zu Lierse SK.[20]
6 Clément Tainmont kam während der Saison vom LB Châteauroux (Französische Ligue 2) zu Sporting Charleroi.[20]
7 Ebrahima Sawaneh kam während der Saison vom Muaither Sports Club (Qatar Stars League) zu Oud-Heverlee Löwen.[21]
Die Meistermannschaft des RSC Anderlecht |
(Einsätze und Tore inklusive Meisterschafts-Play-Offs)
1. | RSC Anderlecht |
 |
|
- Samuel Armenteros (2/-) und Jordan Lukaku (2/-) haben den Verein während der Saison verlassen.
Weblinks |
- Offizielle Website
Tabelle auf soccerway.com
Einzelnachweise |
↑ Jupiler Pro League - Calendrier (compétition régulière). Jupiler Pro League, abgerufen am 30. März 2014 (französisch).
↑ Tabelle (Reguläre Saison) soccerway.com
↑ Spiele soccerway.com
↑ Tabelle der Meisterrunde soccerway.com
↑ Spiele der Meisterrunde soccerway.com
↑ Tabelle der Gruppe A soccerway.com
↑ Tabelle der Gruppe B soccerway.com
↑ Spiele der Gruppe A soccerway.com
↑ Spiele der Gruppe A soccerway.com
↑ Tabelle der Relegation soccerway.com
↑ Spiele der Relegation soccerway.com
↑ Torschützenliste (Vorrunde) soccerway.com
↑ Torschützenliste (Meisterrunde) soccerway.com
↑ Torschützenliste (Play-offs) soccerway.com
↑ Torschützenliste (Relegation) soccerway.com
↑ Profil von Mouhamadou Habibou soccerway.com
↑ Profil von Aleksandar Mitrović soccerway.com
↑ Profil von David Pollet soccerway.com
↑ Profil von Cédric Fauré soccerway.com
↑ ab Profil von Mbaye Diagne soccerway.com
↑ Profil von Ebrahima Sawaneh soccerway.com
.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border:1px solid #AAAAAA;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}
.mw-parser-output div.NavFrame{border:1px solid #A2A9B1;clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:#EAECF0;font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}
1895/96 | |
